it was still a private call ! 口答えすんなよ! 私用電話は私用電話だろ!
hey , this is a private call . これは私用回線だぞ
関連用語
call for a private detective: 私立探偵｛しりつ たんてい｝に依頼｛いらい｝する call on someone to stop prying into private lives: （人）に私生活｛しせいかつ｝をせんさくするのは止めるよう呼び掛ける in private: こっそりと、非公式｛ひ こうしき｝に、内緒｛ないしょ｝で Could we talk in my room in private? こっそりと私の部屋で話せますか。 private: １private n. (1) 秘密, 内証. 【前置詞＋】 May I have a word or two with you in private? あなたとひとことふたこと内証のお話をしたいのですが I was envied in public and laughed at in private. 表向きは羨ましがられていたが陰ではあざわらわれていた at call: 呼び声に応じて、（呼び出しにすぐに応じられるように）待機｛たいき｝して、要求あり次第｛しだい｝、請求次第支払われる、要求次第回収｛ようきゅう しだい かいしゅう｝の条件｛じょうけん｝で call: １call n. 呼び声; 点呼; 合図; 召集; 神のお召し; 魅力; 訪問; 電話をかけること, 通話; 要求, 必要; 需要; 〔商業〕 当座貸付, コール. 【動詞＋】 He accepted the call and became a monk. 神のお召しにこたえて修道士になった Are you willing to accept the call? (call at: （家?場所｛ばしょ｝などを）ちょっと訪れる Why don't we call at your mother's house? あなたのお母さんの家に寄りませんか。 call by: ～に立ち寄る、～で呼ぶ call for: {名} : ～への電話｛でんわ｝ -------------------------------------------------------------------------------- {句動-1} : 声を上げて～を求める、～を求めて呼ぶ、～を呼び求める、～をくれと言う、～を必要｛ひつよう｝とする、～を要求｛ようきゅう｝する、（協力｛きょうりょく｝を）呼び掛ける、呼びに行く［立ち寄call in: {句動-1} : ～を呼ぶ、（助けを）求める、～の援助｛えんじょ｝を求める I think we will need to call in specialists for this job. この仕事には専門家を呼ぶべきだと私は思う。 --------------------------------------------------------------------------------call in at: 訪問｛ほうもん｝する call in on: 訪問｛ほうもん｝する call into: ～にちょっと立ち寄る call on: {句動-1} : 呼び掛ける -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : （人を）訪問｛ほうもん｝する、訪ねる I'm going to call on old friends this summer. 今年の夏は旧友たちを訪ねるつもりだ。 Do pleasecall to: ～に声をかける
